Manuscrits liés au domaine : Poésie (12 entrées)Anaïs Nin. La Maison de l'inceste (cote CLC.61, 120 folios) Datation : 1980.04 Domaine : Traduction / Poésie Type : Manuscrit Support original : Papier original
Fiche détaillée Indications Second manuscrit daté de avril 1980 qui est une explication par la lecture du journal intime d'Anaïs Nin (avec laquelle Claude Louis-Combet a été en contact) de sa "Maison de l'inceste". Adhésion de l'auteur à cette traduction. Sommaire - "Anaïs Nin. La Maison de l'inceste", poème traduit de l'américain par Louis Combet
- "Introduction à la lecture de La Maison de l'inceste. La Saison en enfer d'une femme" (manuscrit et notes prises sur le journal intime d'Anais Nin ; explication de certaines métaphores ; courrier avec éditeur) Aspect Encre noire. Quelques corrections et ratures. Versos de feuilles de brouillon. Mots-clés traduction / poésie / "tu es la femme que je suis" / verbe / nuit / folie / inceste / frère et soeur / journal intime / désir / fusion avec cosmos / psychanalyse rankienne / rêve / délire / images / poèmes Coût de reproduction papier (sans les frais d'envoi) : 24 € Asymptote (cote CLC.67, 2 folios) Datation : 2007.07.30 Domaine : Poésie Type : Manuscrit Support original : Papier original
Fiche détaillée Indications Encre noire, recto d'une page blanche de brouillon. daté du 30.07.2007. Sommaire Une page inédite destinée à un livre objet rond. Le texte est pensé comme devant être gravé dans un livre considéré comme une sculpture. Aspect Une rature. Mots-clés courbe / chute / tension / blessure / baiser Coût de reproduction papier (sans les frais d'envoi) : 0.4 € Cantilène et fables pour les yeux ronds (cote CLC.83, 97 folios) Datation : 1998.12 à 2006.03.31 Domaine : Recueil / Poésie Type : Manuscrit Support original : Papier original
Fiche détaillée Indications - Pour "Iris", le mansucrit original a été confié à Bérénice Constant (il s'agit donc d'une copie du mansucrit original sans rature) daté de décembre 1998 et janvier 2000
- Pour "L'Homme à la licorne", 2 versions : la première et la version définitive, avec quelques ajouts et ratures, daté de décembre 2000
- Pour "Io", une page de plan, puis le manuscrit original daté du 23.03.2006 et 31.03.2006, quelques ratures
- Pour "Oô", manuscrit original daté du 30.03.2002 au 01.04.2002 et photocopies concernant le lac de Oô dans la Haute Garonne et notes documentaires sur la puissance tellurienne et aquatique Oô, bas-relief conservé au musée des Augustins de Toulouse
- Pour "Du Vieil Rembrandt à sa belle Hendrijke", autre titre Bethsabée sans fin et Bethsabée à jamais dans le titre définitif. Datation : 01.01.2004 ; 16.07.2005 ; 17.07.2005 Sommaire 5 "proses-poèmes" réunis dans une pochette cartonnée rose, séparés par des pochettes cartonnées de couleur. Lors de la publication, les illustrations étaient de Bérénice Constant.
- "Iris"
- "L'Homme à la licorne"
- "Io"
- "Oô"
- "Du Vieil Rembrandt à sa belle Hendrijke"
- 4e de couverture Aspect Rectos de feuilles blanches. Mots-clés Iris / Io / Oô / amour / licorne / Bethsabée / lac Coût de reproduction papier (sans les frais d'envoi) : 19.4 € Cérémonial des corps éprits (cote CLC.80, 3 folios) Datation : 2002.02.24 Domaine : Poésie / Prose Type : Manuscrit Support original : Papier original
Fiche détaillée Indications Inédit de 2 pages manuscrites.
Poème en prose, peu de ratures, daté du 24.02.2002. Sommaire - Aspect Encre noire sur rectos de feuilles blanches. Mots-clés étreintes / il / elle Coût de reproduction papier (sans les frais d'envoi) : 0.6 € Dits et médits de Lily Pute (cote CLC.82, 205 folios) Datation : 1992.01 à 1993.04 Domaine : Poésie / Prose Type : Manuscrit Support original : Papier original
Fiche détaillée Indications - "Dits et médits" daté de janvier 1992
- "Destin de Lily Pute" daté de mars 1992
- "Du physique et quelque fois du coeur de Lily Pute" daté de avril 1992
- "Les doigts de Lily Pute" daté de juillet 1992
- "Lily sans frein" daté de avril 1993 Sommaire - "Dits et médits de Lily Pute" (hommage à jérôme Bosch) inspiré par les gravures de Seneca
- "Dossier Destin de Lily Pute" (plusieurs textes)
- "Des transports de Lily Pute" (premier état, deuxième état)
- textes définitifs, "Dits et médits de Lily Pute" et autres textes lilyputassiens dédicacés à Roland Sénéca, comportant en version définitive les "Dits et Médits de Lily Pute", le "Destin de Lily Pute", "Du physique et quelquefois du coeur de Lily Pute", "Les doigts de Lily Pute", "Lily sans frein", et explication de CLC pour l'intérêt pour cette figure Aspect Feuilles de brouillons de différents formats, rectos et versos, encre noire. Mots-clés Lily Pute / vierge folle / versets / féminité / distraction Coût de reproduction papier (sans les frais d'envoi) : 41 € Heure creuse (L') (cote CLC.68, 6 folios) Datation : 1999.08.07 à 1999.08.08 Domaine : Poésie Type : Manuscrit Support original : Papier original
Fiche détaillée Indications Poème en prose sur 5 ff manuscrit (une rature) qui fut publié chez Babel édition daté du 07.08.1999 au 08.08.1999. Sommaire - Aspect Encre noire, versos de brouillon blanc. Mots-clés Anne / ma soeur Anne. Coût de reproduction papier (sans les frais d'envoi) : 1.2 € Magdeleine à corps et à Christ (cote CLC.91, 23 folios) Datation : 2007.05.26 à 2007.07.07 Domaine : Poésie Type : Manuscrit Support original : Papier original
Fiche détaillée Indications - Sommaire - Aspect - Mots-clés sainte Marie Madeleine / suaire / extase / ecphrase / poésie / corps érotisé / transgression Coût de reproduction papier (sans les frais d'envoi) : 4.6 € Noirceur du coeur, blancheur des mots (cote CLC.69, 7 folios) Datation : 1999.02.16 à 1999.02.21 Domaine : Poésie Type : Manuscrit Support original : Papier original
Fiche détaillée Indications Poème en prose sur 6 ff, poème qui fut donné pour la revue "Poésie" ("Poésie noire, poésie blanche", n°78) daté du 16.02.1999 au 21.02.1999. Sommaire - Aspect Encre noire, peu de ratures. Mots-clés langue / texte / blancheur / écriture / imagination Coût de reproduction papier (sans les frais d'envoi) : 1.4 € OEdipus filius (cote CLC.72, 66 folios) Datation : 1994.07 à 1994.09 Domaine : Poésie Type : Manuscrit Support original : Papier original
Fiche détaillée Indications Le premier titre fut "Enigme". Plusieurs versions de juillet 1994 à septembre 1994. Sommaire Poème en prose pour un livre d'artiste de Christiane Vielle. Aspect Versos de feuilles de brouillon blanches. Mots-clés amour / sourire Coût de reproduction papier (sans les frais d'envoi) : 13.2 € Poèmes pour Pierre Dalle Nogare (cote CLC.70, 5 folios) Datation : 1979.03.18 à 1979.10.31 Domaine : Poésie Type : Manuscrit Support original : Papier original
Fiche détaillée Indications Premier poème date du 18-20 mars 1979. Le second poème date du 31.10.1979. Sommaire 2 poèmes en prose de 2 ff chacun dédiés à un ami poète de Claude Louis-Combet. Furent publiés dans une petite revue de poésie, distribuée dans le metro (donc presque des inédits) d'autres textes ont été donnés et perdus. Aspect 2 rectos papier blanc et 2 versos papier jaune. Encre noire très peu de ratures. Mots-clés image / miroir / image / beauté Coût de reproduction papier (sans les frais d'envoi) : 1 € Tribulations de saint Antoine (Les) (cote CLC.89, 266 folios) Datation : 1982.08 à 2000.09 Domaine : Marginalia / Poésie / Ecphrase Type : Manuscrit / Dactylographie / Imprimé Support original : Papier original
Fiche détaillée Indications Première version dactylographiée.
Seconde vresion manuscrite (peu de biffures).
Troisième version dactylographiée avec biffures et corrections. Sommaire Différents textes rassemblés dans grande pochette cartonnée grise :
- 3 versions du texte, la première version date d'août 1982, la seconde d'avril 1983 ; troisième version non datée avant le découpage pour le court métrage de Zéno.
- dossier de marginalia dans pochette bleue
- dossier de notes documentaires
- conférence club 44, La chaux de fonds du 27.4.87
- photocopie d'un passage des "Vies des Pères du désert"
- photocopies de textes de critique artistique (sur Jérome Bosch)
- "Présentation pour L'Atelier contemporain", septembre 2000 Aspect Encre noire sur les manuscrits. Mots-clés Jérome Bosch / ecphrase / tableau / tentation / foi Coût de reproduction papier (sans les frais d'envoi) : 53.2 € Via Crucis (cote CLC.74, 24 folios) Datation : non daté Domaine : Poésie Type : Manuscrit Support original : Papier original
Fiche détaillée Indications Feuilles de brouillon coupées en deux ou format A4. Sommaire "Via Crucis, Sur le chemin de croix de Saury à Orchamps-Vennes". Texte écrit pour être lu pendant qu'était joué le "Via Crucis" de Liszt en l'église Saint Louis de Montrapon en décembre 1997.
Le manuscrit comporte :
- une explication
- un plan
- un premier jet
- et la version définitive Aspect Encre noire, peu de ratures. Mots-clés foi / chemin / Litszt / église / croix / prière Coût de reproduction papier (sans les frais d'envoi) : 4.8 €
|