Fiche détaillée

Indications

Second manuscrit daté de avril 1980 qui est une explication par la lecture du journal intime d'Anaïs Nin (avec laquelle Claude Louis-Combet a été en contact) de sa "Maison de l'inceste". Adhésion de l'auteur à cette traduction.

Sommaire

- "Anaïs Nin. La Maison de l'inceste", poème traduit de l'américain par Louis Combet
- "Introduction à la lecture de La Maison de l'inceste. La Saison en enfer d'une femme" (manuscrit et notes prises sur le journal intime d'Anais Nin ; explication de certaines métaphores ; courrier avec éditeur)

Aspect

Encre noire. Quelques corrections et ratures. Versos de feuilles de brouillon.

Mots-clés

traduction / poésie / "tu es la femme que je suis" / verbe / nuit / folie / inceste / frère et soeur / journal intime / désir / fusion avec cosmos / psychanalyse rankienne / rêve / délire / images / poèmes

Coût de reproduction papier (sans les frais d'envoi) : 24 €

Fiche détaillée

Indications

Récit, parfois considéré comme une mythobiographie.

Sommaire

Manuscrit daté :
- Chapitre 1 du 26 XI 1993 au 29 XI 1993
- Chapitre 2 du 6 XII 1993 au 12 XII 1993
- Chapitre 3 du 30 XII 1993 au 3 I 1994
- Chapitre 4 du 10 I 1994 au 17 I 1994
- Chapitre 5 du 24 I 1994 au 29 I 1994
- Chapitre 6 du 31 I 1994 au 6 II 1994
- Chapitre 7 du 10 II 1994 au 14 II 1994

Aspect

Premier jet, encre noire, peu de ratures.
Format réduit en 14x21.
Manuscrit autographe sur versos de feuilles de brouillons récupérés.

Mots-clés

1897-1914 / frère et soeur / inceste / suicide / clairière / été / fusion / poésie / exclusion

Coût de reproduction papier (sans les frais d'envoi) : 39 €

Fiche détaillée

Indications

Grande pochette cartonnée orange qui contient :
- Pochette rose contenant une conférence sur l'écriture de l'inceste fraternel, décembre 1994, avec notes sur Trakl
- Un article sur Przybyszewski, "Le célébrant de l'office du sexe". Notes sur la Messe des morts. Notices sur Przybyszewski et Strindberg. Notes sur le "Plaidoyer d'un fou" de Strindberg
- Pochette verte consacrée à Przybyszewski, article "Péché de sang" et note complémentaire
- "Péché de sang", janvier-février 1992

Sommaire

Notes qui ont servi à la préface du "De Profundis" de Przybyszewski, et à "Blesse, ronce noire" + 1 conférence donnée en 1994 à l'Université de Franche-Comté

Aspect

Feuilles de brouillons (principalement blanches), versos, encre noire, format A4 pour les articles et généralement A4 coupés en deux pour les notes.

Mots-clés

décadence / inceste / Thomas Mann / Przybyszewski / enfance / Strindberg

Coût de reproduction papier (sans les frais d'envoi) : 40 €

Fiche détaillée

Indications

Le manuscrit n'est pas daté, en raison d'une genèse longue (fin 1958-fin 1967). Le nom de l'auteur est encore Claude Combet. Ce manuscrit comporte un prière d'insérer, un prélude et une citation de Guillevic en exergue qui n'ont pas été retenus par l'éditeur Flammarion. Le prélude a été publié aux Presses Universitaires de Lille, en appendice à "L'Oeuvre de chair" de José-Laure Durrande.

Le 2e lot est une autre version de la page 31 à ??, à partir de "mais elle n'ajouta rien..."

Sommaire

- Prière d'insérer (3 folios)
- Page de titre (1 folio)
- Exergue (1 folio)
- Prélude (6 folios)
- Nouvelle page de titre avec exergue (1 folio)
- Manuscrit
- Tapuscrit

Aspect

Versos de papier récupéré jauni (21x27) + rectos de papier quadrillé petits carreaux bleus et noirs format écolier (17x21) + rectos de papier brouillon rose, jaune, vert aux couleurs passées (21x27) + rectos de papier quadrillés petits carreaux bleus (21x27) + rectos de papier quadrillé grands carreaux bleus (21x27). Stylo à encre noire ; encre bleue pour les trois derniers folios + un folio. Quelques corrections en interlignes à l'encre bleue, rouge et crayon de papier sur folios à encre noire. Ratures nombreuses. 347 folios manuscrits r° + 10 folios dactylographiés r°. Manuscrit conservé dans une chemise couleur saumon.

Mots-clés

inceste / homosexualité / androgynie / mère / désir / Dauphiné / Lyon / séminaire / mysticisme / culpabilité / marécages / bestiaire / limace

Coût de reproduction papier (sans les frais d'envoi) : 74.2 €

Fiche détaillée

Indications

Une chemise (bleue) est consacrée à l'ébauche du prélude et à un appendice. Une chemise (jaune) renferme des marginalia retrouvés en octobre 1998 (plans, notes, ébauches, fragments). Un dossier comporte des notes, brouillons, fragments, avec des dessins de la main de l'auteur sur les marges de 4 folios. Quelques folios sont parfois regoupés par un trombone. Seuls 3 folios sont dactylographiés. 1 folio est daté du 9 mars 1964. L'appendice, qui stipule une rencontre entre le narrateur et un malade dans un hôpital psychiatrique, donne les dates de 1957 et 1962.

Sommaire

2 chemises et 1 dossier

Aspect

CHEMISE BLEUE : 8 folios sur rectos de papier brouillon blanc (21x27), 4 folios sur rectos de papier quadrillé grands carreaux bleus (21x27), 1 folio sur verso de papier récupéré (21x27). DOSSIER : 13 folios sur versos de papier récupéré (21x27), 30 folios sur papier brouillon jaune, vert, blanc aux couleurs passées, 1 folio recto et 1 folio verso sur papier quadrillé grands carreaux bleus (21x27), 18 folios sur rectos papier blanc et jaune quadrillé grands carreaux bleus (17x21), 4 folios recto et verso sur papier quadrillé petits carreaux bleus, 4 folios sur demi-feuilles de brouillon.
CHEMISE JAUNE : 1 folio recto +1 folio recto/verso sur papier récupéré d'agenda (15x8), 9 folios recto sur papier blanc quadrillé petits carreaux bleus (16x21), 2 folios sur recto de papier blanc quadrillé grands carreaux bleus (21x27), 1 folio recto sur papier à lignes bleues (21x27), 7 folios rectos sur papier brouillon blanc (21x27), 4 folios verso sur papier brouillon récupéré (21x27), 6 folios recto sur papier jauni quadrillé petits carreaux (16x21), 8 folios recto-verso sur papier quadrillé grands carreaux bleus, 3 folios recto dactylographiés, 3 folios recto sur papier brouillon jauni (15x21),
Encre noire, rouge, bleue et crayon de papier. Les marginalia sont renfermés dans une chemise cartonnée jaune.

Nombre de folios en ligne

134 sur 138 (Certains folios sont uniquement disponibles sur demande pour des raisons de droits d'auteurs)

Mots-clés

Mère / inceste / culpabilité / rencontre / hôpital psychiatrique / androgyne / labyrinthe / mémoire / conscience / rêve / limace

Coût de reproduction papier (sans les frais d'envoi) : 27.6 €

Fiche détaillée

Indications

Manuscrit confié dans une pochette en papier carton bleu.

Sommaire

- "Prière d'insérer"
- Page de titre
- Dédicace
- Manuscrit daté du 3 mars 1974, achevé le 27 août 1974

Aspect

Manuscrit composé sur des versos de papier brouillons de couleur verte, jaune, blanche.

Mots-clés

bestialité / cri / culpabilité / fils / inceste / régression/ absorbsion / mère / engloutissement

Coût de reproduction papier (sans les frais d'envoi) : 14.4 €

Fiche détaillée

Indications

-

Sommaire

Sont conservés 5 des 6 manuscrits autographes des nouvelles du recueil :
- "Rapt et ravissement" (janvier 1993)
- "Les Milésiennes" (janvier 1993)
- "La raison d'Ophélie" (5-8 janvier 1991)
- "Erophonium" (juillet 1993)
- "Ouroboros junior" (juillet 1993)
- Manuscrit manquant de "La Tombe à son plus haut point"

Aspect

2 formats de feuilles de brouillons, quelques folios de "La raison d'Ophélie" sont au format pleine page. Les autres folios et les autres manuscrits autographes, conservés dans des feuilles papiers de couleur, sont au format 14x21.
Format qui convient, selon l'auteur, à la nouvelle, alors que les pages format A4 conviennent pour l'ampleur du roman.
Premier jet avec peu de ratures, encre noire.

Mots-clés

communion / souffrance / plaie / béance / sourire / Polycrate / Milet / jeunes filles / sperme / folie / Hamlet / eau / fleurs / blancheur / géologue / musicien / inceste

Coût de reproduction papier (sans les frais d'envoi) : 22.4 €