Lors d’une tournée à Brest, la compagnie Bagouet a eu l’opportunité de danser la séquence du « bal » de Meublé sommairement dans un cabaret Le Vauban. Chacun des quatre duos était dansé sur une face différente. Les spectateurs, attablés tout autour de la piste de danse, furent ensuite invités à danser avec les interprètes, sur des airs de tangos, de valses et de rumbas. Ce moment unique a été filmé pour mémoire. Il ne s’agit pas de la distribution d’origine. Une répétition en studio existe (doc DB111).