À l'occasion des 20 ans de la Compagnie Dame de Pic, un coffret anniversaire a été édité à 500 exemplaires. Il comporte une série d'impressions d'illustrations qui nourrissent le travail de Karine Ponties, un disque de David Monceau et de ses compositions originale pour Dame de Pic, deux films cartes blanches offertes à deux jeunes réalisateurs : un portrait d'artiste, court-métrage de Yoann Stehr et une création à partir de matières vidéo existantes de Wilkie Branson, un livret, répertoire des créations et des "archives-collages-sensations" personnelles de Karine Ponties, des lieux partenaires, des coproducteurs et des collaborateurs artistiques.

Fêter les 20 ans de Dame de Pic, c'est fêter 20 ans de rencontres, de hasards, de voyages, de partages, de sourires, de compositions, de doutes, 20 ans d'"Histoires". Histoires de regards et de partage du sensible, de rencontres, de liens, d'échanges et de réflexions, tenus, nourris dans le temps. Tout au long de ce parcours j'ai écouté très intuitivement le désir de me décentrer constamment pour aller rencontrer d'autres personnes, d'autres façons de penser, de regarder, de faire et surtout d'être. L'univers de mes créations se caractérise par son sens de l'absurde, son exploration de l'intimité, de l'organique et des relations humaines. En ingt ans et quarante créations, j'ai développé une écriture du corps singulière, animée par un véritable corps à corps avec le monde. Du dialogue entre les cutures au dialogue entre les arts, chacun de mes projets est le point de rendez-vous entre des danseurs, des acteurs, des illustrateurs et des musiciens internationaux. Eplorant les formes et les formats avec une grande ouverture vers les publics, ma recherche chorégraphique s'est articulée autour de la traduction. Traduire, réécrire, non pas nous dans le monde, mais le monde en nous, comme des êtres vivants parmi d'autres êtres vivants. Une traduction comme médiation entre la pluralité des cutures et l'unité de l'humain. Le travail de création est en réalité un travail de partage, de collaboration. Parce que sur un plateau, c'est un assemblage, un enchâssement, une combinaison de compétences qui créent la singularité. C'est un processus de transformation intérieure qui se nourrit à tout instant de l'expérience la plus consciente et la plus immédiate de la vie. Il ne suffit pas de donner à voir. Il s'agit de donner à créer, à se re-créer. Il ne s'agit pas seulement de se rencontrer, mais de se rencontrer dans la recherche, de proposer ensemble, d'éprouver cette différence fontamentale qui se trouve entre théorie et pratique. Créer ensemble, c'est raffiner un matériau brut, profiter du fait d'être ensemble pour aiguiser la matière, avoir plusieurs angles de vue sur une chose, et échanger nos similitudes bien sûr, mais surtout mettre à profit nos différences. Prendre et savoir perdre du temps ensemble. Toutes ces rencontres m'ont permis de naviguer dans des océans d'incertitudes où tous mes repères ont été bousculés, mais accompagnée de tous ces archipels de certitudes qu'étaient ces rencontres. KP